Hoá nhi

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

(cũ; văn chương). Con tạo; tạo hoá (hàm ý trách móc, coi tạo hoá như đứa trẻ oái oăm).

Ví dụ: Tôi ngẩng đầu trách hoá nhi khi cơn mưa đổ xuống đúng giờ hẹn.

Đặt câu với từ "Hoá nhi"

Nghĩa: (cũ; văn chương). Con tạo; tạo hoá (hàm ý trách móc, coi tạo hoá như đứa trẻ oái oăm).

Học sinh tiểu học

• Ông kể chuyện, trách hoá nhi đã đổi gió đúng lúc thuyền ra khơi.
• Trời bỗng mưa giữa buổi dã ngoại, cô giáo cười trách hoá nhi trêu lớp.
• Bé nghe bà than hoá nhi khéo bày trò khi nắng tắt ngay lúc phơi áo.

Học sinh THCS – THPT

• Giữa ngày thi, điện mất, cậu bạn thở dài trách hoá nhi lại bày trò oái oăm.
• Đội bóng chơi tốt, mà mưa ào xuống, ai nấy đều ngửa mặt trách hoá nhi trêu ngươi.
• Chuyến đi đã chuẩn bị kỹ, nhưng hoá nhi lật kèo bằng cơn bão bất ngờ.

Người trưởng thành

• Tôi ngẩng đầu trách hoá nhi khi cơn mưa đổ xuống đúng giờ hẹn.
• Đời người nhiều khi chỉ là ván cờ, mà hoá nhi thích đảo quân vào phút chót.
• Ngoảnh lại, thấy những lỡ làng đều có dấu tay hoá nhi, tinh quái và lạnh lùng.
• Cứ tưởng đã yên bề, hoá nhi kéo sợi chỉ định mệnh lệch đi nửa phân, đủ làm lòng người chao đảo.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : (cũ; văn chương). Con tạo; tạo hoá (hàm ý trách móc, coi tạo hoá như đứa trẻ oái oăm).

Từ đồng nghĩa:

• tạo hoá
• con tạo

Từ trái nghĩa:

• Thượng Đế

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
hoá nhi	văn chương cổ; sắc thái trách móc, mỉa mai, hơi bi phẫn Ví dụ: Tôi ngẩng đầu trách hoá nhi khi cơn mưa đổ xuống đúng giờ hẹn.
tạo hoá	trung tính–văn chương; phổ biến hơn Ví dụ: Than ôi, tạo hoá khéo trêu ngươi!
con tạo	văn chương cổ; sắc thái định mệnh trêu ngươi Ví dụ: Cũng tại con tạo xoay vần oái oăm.
Thượng Đế	trang trọng–tôn giáo; sắc thái tôn kính, không mỉa mai Ví dụ: Mọi sự đều do Thượng đế an bài.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Thường xuất hiện trong thơ ca, văn chương cổ điển để thể hiện sự trách móc tạo hoá.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện cảm xúc trách móc, bất mãn với số phận hoặc tạo hoá.
• Phong cách cổ điển, trang trọng, thường dùng trong văn chương.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng trong các tác phẩm văn học cổ điển hoặc khi muốn tạo phong cách cổ kính.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày hoặc văn bản hiện đại.
• Thường không có biến thể hiện đại.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ hiện đại hơn như "tạo hoá".
• Người học cần chú ý ngữ cảnh văn chương để sử dụng đúng.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng ở đầu câu khi làm chủ ngữ hoặc sau động từ khi làm bổ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "hoá nhi oái oăm".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ hoặc động từ để tạo thành cụm danh từ hoặc cụm động từ, ví dụ: "hoá nhi trêu ngươi".

Từ liên quan:

• con tạo
• tạo hoá
• trời
• số phận
• định mệnh
• vận mệnh
• nghiệp
• phận
• ông trời
• Thượng Đế