Kẻ ăn ốc người đổ vỏ

 

Thành ngữ nghĩa là người lén lút hưởng lộc một cách bất chính mà người khác phải chịu thiệt thòi, hậu quả xấu.

Giải thích thêm
  • Kẻ ăn ốc: người được hưởng lợi, được hưởng thành quả
  • Người đổ vỏ: người phải chịu trách nhiệm, hậu quả, hoặc làm công việc vất vả mà không được hưởng lợi
  • Thành ngữ chỉ sự bất công trong xã hội, khi kẻ có lợi thì ung dung, còn người làm thì phải chịu khổ.

Đặt câu với thành ngữ:

  • Anh đưa ra ý tưởng, nhưng người khác lại được hưởng thành quả, đúng là kẻ ăn ốc người đổ vỏ.
  • Kẻ ăn ốc người đổ vỏ là khi kẻ có lỗi thì được thăng chức, còn người vô tội lại bị khiển trách.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Ăn cỗ đi trước, lội nước theo sau

Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: Công minh chính trực


Bình chọn:
4.9 trên 7 phiếu

>> Xem thêm